Nous attachons une grande importance à la protection de vos données. Afin de vous informer pleinement sur l’utilisation des données personnelles, nous vous demandons de prendre connaissance des informations suivantes sur la protection des données.

Données personnelles

Les données personnelles que vous transmettez par voie électronique sur ce site Web, telles que le nom, l’adresse e-mail, l’adresse ou d’autres informations personnelles, ne seront utilisées par nous que dans le but spécifié, seront conservées en toute sécurité et ne seront pas transmises à des tiers. Le fournisseur collecte et stocke automatiquement des informations sur le serveur Web telles que le navigateur utilisé, le système d’exploitation, la page de référence, l’adresse IP, l’heure d’accès, etc. Ces données ne peuvent pas être attribuées à des personnes spécifiques sans vérifier d’autres sources de données et nous n’évaluons pas ces données tant qu’il n’y a pas d’utilisation illégale de notre site Web est disponible.

biscuits

Les cookies sont de petits fichiers qui permettent à ce site Web de stocker des informations spécifiques relatives à l’utilisateur sur l’ordinateur du visiteur pendant la visite de notre site Web. Les cookies nous aident à déterminer la fréquence d’utilisation et le nombre d’utilisateurs de notre site Web, ainsi qu’à rendre nos offres pratiques et efficaces pour vous. D’une part, nous utilisons des cookies de session, qui ne sont mis en cache que pendant la durée de votre utilisation de notre site Web, et d’autre part, des cookies permanents pour enregistrer des informations sur les visiteurs qui accèdent à notre site Web de manière répétée. Le but de l’utilisation de ces cookies est de pouvoir offrir un guidage optimal de l’utilisateur et de reconnaître les visiteurs et de pouvoir présenter le site Web le plus attrayant et le contenu le plus intéressant possible avec une utilisation répétée. Le contenu d’un cookie permanent se limite à un numéro d’identification. Le nom, l’adresse IP, etc. ne sont pas enregistrés. Un profil individuel de votre comportement d’utilisation n’a pas lieu. Une utilisation de nos offres est également possible sans cookies. Vous pouvez désactiver le stockage des cookies dans votre navigateur, le limiter à certains sites Internet ou paramétrer votre navigateur Internet (Chrome, IE, Firefox,…) pour qu’il vous avertisse dès qu’un cookie est envoyé. Vous pouvez également supprimer à tout moment les cookies du disque dur de votre PC. Attention toutefois, dans ce cas il faudra compter avec un affichage limité de la page et un guidage limité de l’utilisateur.

Déclaration de protection des données pour l’utilisation de SWORDS Analytics

Ce site Web utilise SWORDS Analytics, un service d’analyse Web fourni par SWORDS. SWORDS Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et permettent une analyse de votre utilisation du site Web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web sont généralement transmises à un serveur SWORDS en Europe et y sont stockées. Cependant, grâce à l’anonymisation IP sur ce site Web, votre adresse IP sera préalablement raccourcie par SWORDS. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète sera envoyée à un serveur SWORDS diffusé en Europe et raccourci là-bas. Au nom de l’opérateur de ce site Web, SWORDS utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Web, pour compiler des rapports sur l’activité du site Web et pour fournir d’autres services liés à l’activité du site Web et à l’utilisation d’Internet à l’opérateur du site Web. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de SWORDS Analytics ne sera pas fusionnée avec d’autres données SWORDS. Vous pouvez empêcher le stockage de cookies en configurant votre logiciel de navigation en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas utiliser toutes les fonctions de ce site Internet dans leur intégralité. Vous pouvez également empêcher SWORDS de collecter les données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) et de traiter ces données par SWORDS en cliquant sur le lien suivant

Paramètre de désactivation de la surveillance pour SWORDS Analytics

Google Maps

Ce site Web utilise Google Maps pour afficher des informations cartographiques. Lors de l’utilisation de Google Maps, Google collecte, traite et utilise également des données sur l’utilisation des fonctions de Maps par les visiteurs du site Web. Pour plus d’informations sur le traitement des données par Google, consultez la politique de confidentialité de Google à l’adresse https://www.google.at/intl/de/policies/privacy/. Là, vous pouvez également modifier vos paramètres dans le centre de protection des données afin de pouvoir gérer et protéger vos données.

droits de la personne concernée

Si vous traitez des données personnelles, vous êtes la personne concernée au sens du RGPD et vous disposez des droits suivants vis-à-vis du responsable :

droit de fournir des informations

Vous pouvez demander au responsable de confirmer si des données personnelles vous concernant sont traitées par nous. Si un tel traitement est présent, vous pouvez demander des informations à la personne responsable pour les informations suivantes : (1) les finalités pour lesquelles les données personnelles sont traitées ; (2) les catégories de données personnelles traitées ; (3) les destinataires ou catégories de destinataires auxquels vos données personnelles ont été ou seront divulguées ; (4) la durée prévue de stockage des données personnelles vous concernant ou, si des informations spécifiques à ce sujet ne sont pas possibles, les critères de détermination de la durée de stockage ; (5) l’existence d’un droit de rectification ou d’effacement des données personnelles vous concernant, d’un droit à la limitation du traitement par le responsable ou d’un droit d’opposition à ce traitement ; (6) l’existence d’un droit de recours auprès d’une autorité de contrôle ; (7) toutes les informations disponibles sur l’origine des données si les données personnelles ne sont pas collectées auprès de la personne concernée ; (8) l’existence d’une prise de décision automatisée, y compris le profilage conformément à l’article 22, paragraphes 1 et 4, du RGPD et – au moins dans ces cas – des informations significatives sur la logique impliquée et la portée et les effets escomptés d’un tel traitement pour la personne concernée. Vous avez le droit de demander des informations pour savoir si vos données personnelles sont transmises à un pays tiers ou à une organisation internationale. Dans ce contexte, vous pouvez demander à être informé des garanties appropriées conformément à l’article 46 du RGPD en rapport avec la transmission.

Droit de rectification

Vous disposez d’un droit de rectification et/ou de complément auprès du responsable si les données à caractère personnel traitées vous concernant sont incorrectes ou incomplètes. La personne responsable doit apporter la correction immédiatement.

Droit à la limitation du traitement

Dans les conditions suivantes, vous pouvez demander la limitation du traitement de vos données personnelles : (1) si vous contestez l’exactitude des données personnelles vous concernant, pendant une durée permettant au responsable du traitement de vérifier l’exactitude des données personnelles ; (2) le traitement est illégal et vous refusez de supprimer les données personnelles et demandez à la place que l’utilisation des données personnelles soit restreinte ; (3) le responsable n’a plus besoin des données personnelles aux fins du traitement, mais vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux, ou (4) si vous vous êtes opposé au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 1, du RGPD et qu’il n’a pas encore été déterminé si les motifs légitimes du responsable l’emportent sur vos motifs. Si le traitement des données personnelles vous concernant a été limité, ces données – en dehors de leur stockage – ne peuvent être utilisées qu’avec votre consentement ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux ou pour protéger les droits d’une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d’intérêt public important de l’Union ou d’un État membre sont traitées. Si la restriction de traitement a été restreinte conformément aux conditions ci-dessus, vous en serez informé par le responsable avant que la restriction ne soit levée.

Droit à l’effacement

a) Obligation de suppression Vous pouvez demander au responsable de supprimer immédiatement les données personnelles vous concernant, et le responsable est tenu de supprimer immédiatement ces données si l’une des raisons suivantes s’applique : (1) Les données personnelles vous concernant ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou autrement traitées. (2) Vous révoquez votre consentement sur lequel le traitement était fondé conformément à l’article 6, paragraphe 1, lettre a ou à l’article 9, paragraphe 2, lettre a du RGPD et il n’existe aucune autre base légale pour le traitement. (3) Vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 1, du RGPD et il n’existe aucun motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement conformément à l’article 21, paragraphe 2, du RGPD. (4) Les données personnelles vous concernant ont été traitées illégalement. (5) La suppression des données personnelles vous concernant est nécessaire pour remplir une obligation légale en vertu du droit de l’Union ou du droit des États membres auquel le responsable est soumis. (6) Les données personnelles vous concernant ont été collectées en relation avec les services de la société de l’information proposés conformément à l’article 8, paragraphe 1, du RGPD. b) Information à des tiers Si le responsable a rendu publiques les données à caractère personnel vous concernant et est tenu de les supprimer conformément à l’article 17, paragraphe 1, du RGPD, il doit prendre les mesures appropriées, y compris des mesures techniques, pour protéger le responsable du traitement des données, en prenant compte tenu de la technologie disponible et des coûts de mise en œuvre, qui traitent les données personnelles, que vous, en tant que personne concernée, leur avez demandé de supprimer tous les liens vers ces données personnelles ou des copies ou réplications de ces données personnelles. c) Dérogations Le droit à l’effacement n’existe pas si le traitement est nécessaire (1) d’exercer le droit à la liberté d’expression et d’information ; (2) pour remplir une obligation légale qui nécessite un traitement en vertu du droit de l’Union ou d’un État membre auquel le responsable du traitement est soumis, ou pour exécuter une mission d’intérêt public ou relevant de l’exercice de l’autorité publique dont est investi le responsable du traitement ; (3) pour des raisons d’intérêt public dans le domaine de la santé publique conformément à l’article 9, paragraphe 2, lettres h et i et à l’article 9, paragraphe 3, du RGPD ; (4) à des fins d’archivage dans l’intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l’article 89, alinéa (5) pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux.

droit à l’information

Si vous avez fait valoir le droit de rectification, de suppression ou de limitation du traitement à l’encontre du responsable, celui-ci est tenu d’informer tous les destinataires auxquels les données personnelles vous concernant ont été communiquées de cette rectification ou suppression des données ou de la limitation du traitement, à moins que cela s’avère impossible ou implique un effort disproportionné. Vous avez le droit d’être informé de ces destinataires par la personne responsable.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous avez fournies au responsable dans un format structuré, commun et lisible par machine. En outre, vous avez le droit de transmettre ces données à une autre personne responsable sans entrave par la personne responsable de la fourniture des données personnelles, à condition que (1) le traitement est fondé sur le consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD ou à l’article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD ou sur un contrat conformément à l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD et (2) le traitement est effectué à l’aide de procédures automatisées. Dans l’exercice de ce droit, vous avez également le droit de faire transmettre les données personnelles vous concernant directement d’un responsable à un autre responsable, dans la mesure où cela est techniquement possible. Les libertés et les droits d’autrui ne doivent pas en être entravés. Le droit à la portabilité des données ne s’applique pas au traitement de données à caractère personnel nécessaire à l’exécution d’une mission d’intérêt public ou relevant de l’exercice de l’autorité publique qui a été confiée au responsable du traitement.

Droit d’opposition

Vous avez le droit, pour des raisons tenant à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles, sur la base de l’article 6, paragraphe 1, lettre e ou f du RGPD ; ceci s’applique également au profilage fondé sur ces dispositions. Le responsable ne traite plus les données personnelles vous concernant, à moins qu’il ne puisse démontrer des motifs impérieux et légitimes pour le traitement qui l’emportent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement serve à faire valoir, exercer ou défendre des droits légaux. Si les données personnelles vous concernant sont traitées dans le but d’opérer de la publicité directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à des fins de publicité directe ; ceci s’applique également au profilage dans la mesure où il est associé à une telle publicité directe. Si vous vous opposez au traitement à des fins de marketing direct, les données personnelles vous concernant ne seront plus traitées à ces fins. Dans le cadre de l’utilisation des services de la société de l’information, vous avez la possibilité – nonobstant la directive 2002/58/CE – d’exercer votre droit d’opposition au moyen de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques.

Droit de révoquer la déclaration de consentement en vertu de la loi sur la protection des données

Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre déclaration de consentement en vertu de la loi sur la protection des données. La révocation du consentement n’affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’au moment de la révocation.

Prise de décision individuelle automatisée, y compris le profilage

Vous avez le droit de ne pas faire l’objet d’une décision fondée uniquement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, produisant des effets juridiques vous concernant ou vous affectant de manière significative de manière similaire. Cela ne s’applique pas si la décision (1) est nécessaire à la conclusion ou à l’exécution d’un contrat entre vous et le responsable, (2) est autorisé par le droit de l’Union ou des États membres auxquels le responsable est soumis et que ce droit contient des mesures appropriées pour protéger vos droits et libertés et vos intérêts légitimes ou (3) avec votre consentement exprès. Toutefois, ces décisions ne doivent pas être fondées sur des catégories particulières de données à caractère personnel conformément à l’article 9, paragraphe 1, du RGPD, sauf si l’article 9, paragraphe 2, lettre a ou g, s’applique et que des mesures appropriées ont été prises pour protéger vos droits et libertés et vos intérêts légitimes. En ce qui concerne les cas visés aux (1) et (3), le responsable prend les mesures appropriées pour sauvegarder vos droits et libertés et vos intérêts légitimes, y compris au moins le droit d’obtenir une intervention humaine de la part du responsable , d’exprimer son point de vue et de contester la décision. 10. Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre de votre lieu de résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de l’infraction alléguée, si vous estimez que le traitement de vos données personnelles viole viole le RGPD. L’autorité de contrôle auprès de laquelle la plainte a été déposée informera le plaignant de l’état et des résultats de la plainte, y compris de la possibilité d’un recours juridictionnel en vertu de l’article 78 du RGPD.